B. Daerah

Pertanyaan

mau makan dulu bahasa sundanya apa ya

1 Jawaban

  • Dalam bahasa Sunda terdapat beberapa tingkatan bahasa yang dapat digunakan, mulai dari yang paling halus sampai dengan yang paling kasar, tercatat terdapat sampai enam tingkatan bahasa. Tetapi di dalam percakapan sehari-hari pada umumnya hanya digunakan dua tingkatan saja, yang merupakan tingkatan pertengahan. Dua tingkatan tersebut dapat dikategorikan sebagai bahasa halus dan biasa atau agak kasar.

    Dalam bahasa Sunda, penggunaan kalimat untuk diri sendiri berbeda dengan untuk orang lain. Berikut adalah contoh untuk kalimat "Mau makan dulu" :

    Untuk diri sendiri, kalimat yang halus : "Simkuring bade neda heula" artinya "Saya mau makan dulu". Sedangkan untuk kalimat biasa atau agak kasar : "Urang rek dahar heula". Menarik untuk membandingkan bahasa Sunda dengan bahasa Jawa. Jika dalam bahasa sunda kata "dahar" adalah kasar, tetapi sebaaliknya dalam bahasa Jawa kata "dahar" adalah halus.

    Kalimat untuk orang lain yang kita hormati, yaitu kalimat halus, misal untuk orang tua : "Pun bapa bade tuang heula". Sedangkan untuk kalimat biasa atau agak kasar untuk orang lain : "Si Udin rek dahar heula".  

Pertanyaan Lainnya